Se os anúncios que você cadastrou na central do vendedor não estão aparecendo no UpSeller, é provável que eles ainda não tenham sido sincronizados com a plataforma.
Para resolver, basta acessar o UpSeller e clicar em "Sincronizar". Assim, os anúncios serão importados manualmente e passarão a aparecer normalmente no sistema.
Como sincronizar anúncios?
https://help.upseller.com/pt/doc-article/435-Como-sincronizar-as-listagens-e-para-que-serve
Caso o problema continue, verifique se o anúncio está ativo na central do vendedor e se sua conta está corretamente integrada com o UpSeller. Se tudo estiver certo e ainda assim não aparecer, entre em contato com nosso suporte.